సత్సంగత్వే నిస్సంగత్వం
నిస్సంగత్వే నిర్మోహత్వమ్ |
నిర్మోహత్వే నిశ్చలతత్త్వం
నిశ్చలతత్వే జీవన్ముక్తిః ||

Monday, April 11, 2011

"మగాళ్ళు ఒట్టి మాయగాళ్ళు.." పాట మాతృక




ఈ మధ్యన టివీలో "గోలీమార్" సినిమా వస్తుంటే చూసాను. రెండు పాటలు నచ్చాయి. మొదటిది "గుండెల్లో ఏదో సడి..".మ్యూజిక్ చాలా బాగుంది. స్టార్టింగ్లో గిటార్, ఇంటర్లూడ్ బిట్స్ ,సాహిత్యం అన్నీ కూడా బాగా కుదిరాయి కానీ కనీసం మేల్ వాయిస్ అయినా చక్రికి బదులు వేరెవరినైనా పెట్టి ఉంటే ఇంకా బాగుండేది పాట అనిపిస్తుంది విన్నప్పుడల్లా. ఇక రెండో పాట "మగాళ్ళు ఒట్టి మాయగాళ్ళు". ఇది సినిమా చూస్తున్నప్పుడు వినగానే ఇదేదో కాపీ పాటండీ అన్నాను శ్రీవారితో. కానీ అసలు పాట ఎంత ఆలోచించినా గుర్తు రాలేదు. ట్యూన్ ఒక్కటీ హమ్ చేస్తూ కూడా చాలా సార్లు ప్రయత్నించాను కానీ గుర్తు రాలేదు.




ఈ పాట డౌన్లోడ్ చెద్దామని లింక్ వెతుకుతూంటే యూట్యూబ్లో అసలు పాట దొరికింది. 1999 లో వచ్చిన "మన్"(అమీర్ ఖాన్, మనీషా కొయిరాలా) సినిమాలో "నషా ఏ ప్యార్ కా నషా" పాట. ఎప్పటి పాటో..బావుంటుంది విందాం మళ్ళీ... అని ఈ హిందీ పాట కోసం వెతుకుతూంటే అది కూడా కాపీ అని, అసలు మాతృక 1980ల్లోని Toto Cutugna పాట "L'Italiano" అని తెలిసింది. ఈ మూడూ కలిపి ఉన్న ఒక లింక్ దొరికింది. నాకులా తెలియనివాళ్ళు ఉంటే ఈ అమ్మాయి, అమ్మ, అమ్మమ్మ పాటను చూసేయండి...(ఒరిజినల్ లోంచికాపీ, కాపీ లోంచి మరోటి కాబట్టి అలా రాసానన్నమాట..:))




తెలుగులో చక్రి స్వరపరిచిన ఈ పాటను యువగాయని గీతా మాధురి పాడారు.'ఉదిత్ నారాయణ్' హిందీలో పాడిన ఈ పాటకు 'సంజీవ్ దర్శన్' స్వరాలను అందించారు.




ఇక తీగలాగితే డొంకంతా కదిలిందన్నట్లు ఈ పాటల వేటలో నాకు మరో గొప్ప కాపీ పాటల లింక్ దొరికింది. దాని   గురించి తృష్ణ బ్లాగ్లో చూడండి.